Dos preguntas en la conferencia de prensa de The B-52s



Minutos antes de conversar con la encantadora Kate Pierson, tuve la oportunidad de hacerle un par de preguntas a The B-52s al inicio de la conferencia de prensa. La habitación de henry spencer.





Esta entrada fue publicada el 24 de April de 2009. a las 6:15 pm. Y se encuentra archivada en la categoría . Puedes seguir los comentarios a traves del RSS 2.0 feed.

6 Comentarios en “Dos preguntas en la conferencia de prensa de The B-52s”

    Omar Cadillo

    Te falto preguntar, si habian comido ceviche. jajajaja. Buena la primera pregunta.
    Saludos LC

    RobertoViajero

    NO HABLAS INGLES???

    Preguntas para la historia… Sobre la amistad y como seria en una eventual separacion y si se ha perdido ese sentidoen la actualidad.

    Ni Hildebrandt con lo poco o nulo que sabe de los B52s se le hubiera ocurrido las sesudas inquisidoras preguntas sobre amistad.

    Manuel

    Roberto Viajero ,obvio que habla ingles,que no has visto otro video? Lo que pasa es que no le iba quitar el trabajo al traductor….PAra l Próxima mirate un par mas de videos ;)

    LC: Gracias, Manuel, por la buena onda. Amplí­o tu explicación: la forma correcta de hacer las preguntas en las conferencias de prensa de las bandas que no hablan espaí±ol es formularlas a través del traductor. ?La razón? Muy sencilla: permite que todos los periodistas entiendan la pregunta y de esa manera comprendan mejor la respuesta. Ahora, no siempre es la voz, ya que algunos “traductores” te cambian la pregunta, porque no la entendieron bien, porque no saben como traducirla, o simplemente porque les parece muy maleada. Un abrazo.

    dante

    Es una muy buena idea, si desean amarrarse siempre con SEPARACION DE BIENES. Hay que estar preparados para cualquier eventual situacion.

    saludos.

    Kinky Lobster

    Me encanta la voz de la tia Kate me pone “in the mood for love”, if you know what i mean…=P

Escribe un comentario